Below in English

​

Marie Delta est le projet électronique pop psyché de Mariette Auvray. Ex-membre des groupesPussy Patrol, BCBG, Eyes Behind, Marietta, ayant tourné en Europe, en Chine, en Australie et aux Etats-Unis, Mariette a enregistré son premier disque solo « Route de nuit » durant une résidence à la Cité Internationale des Arts de Paris en 2020 et dans sa région natale en Bourgogne au cours des confinements successifs, et à la suite d’un covid long. C’est un disque chanté en français, aux accents de dream pop et dark wave rempli de choeurs féminins, et hanté par la musique de Broadcast, Linda Perhacs et Black Devil Disco Club. L’album a été mixé par Olivier Demeaux (Cheveu, Heimat) avec qui elle jouait dans Eyes Behind, et masterisé par Mikey Young (Eddy Current Suppression Ring), de la scène australienne. Le disque aborde différents sujets comme la guérison (Fleurir), un hommage sensuel au ménage (Nettoyeuse Electrique), la peur du harcèlement (Route de nuit), l’histoire d’une ville engloutie par les flots (Secousses Volcaniques), et l’explosion du soleil dans quelques milliards d’années (Sun goes wild). Ex-étudiante aux Arts Déco, Mariette a également réalisé des films (documentaires, super8) et elle anime une émission de radio « Café-rave » sur Efferalgang Radio.

​

​

Marie Delta is the psychedelic pop electronic project of Mariette Auvray. An ex-member of the bands Pussy Patrol, BCBG, Eyes Behind, Marietta, who has toured in Europe, China, Australia, and the United States, Mariette recorded her first solo album "Route de nuit" during a residency at the Cité Internationale des Arts in Paris in 2020 and in her native region in Burgundy during the successive lockdowns, and following a long bout with COVID. It's an album sung in French, with accents of dream pop and dark wave filled with female choirs, and haunted by the music of Broadcast, Linda Perhacs and Black Devil Disco Club. The album was mixed by Olivier Demeaux (Cheveu, Heimat) with whom she played in Eyes Behind, and mastered by Mikey Young (Eddy Current Suppression Ring), from the Australian scene. The record tackles different subjects such as healing (Fleurir), a sensual tribute to housecleaning (Nettoyeuse Electrique), the fear of harassment (Route de nuit), the story of a city swallowed by the waves (Secousses Volcaniques), and the explosion of the sun in a few billion years (Sun goes wild). An ex-student at Arts Déco, Mariette has also made films (documentaries, super8) and she hosts a radio show "Café-rave" on Efferalgang Radio.